23-12-2009 ////////

O Rio de Carlos Saldanha

Diretor de a Era do Gelo fala sobre seu próximo filme

O brasileiro Carlos Saldanha é hoje um dos grandes nomes da animação mundial. O diretor dos filmes “Era do Gelo II” e “Era do Gelo III” conta que juntou dinheiro durante um ano para fazer um curso de animação durante três meses nos Estados Unidos. E acabou ficando por lá. Após o Mestrado em Artes na School of Visual Arts, em Nova York, veio o convite para trabalhar no Blue Sky Studio, na época ainda pouco conhecido. Após anos de muita ralação com animações para a TV e para o cinema, o Studio foi comprado pela FOX, que hoje distribui a sequencia de “A Era do Gelo”. O novo projeto de Carlos Saldanha é fazer uma animação sobre o Rio de Janeiro, prevista para estrear em abril de 2011.

Você foi aos Estados Unidos com dinheiro emprestado dos amigos. Já tinha em mente trabalhar com animação?
Eu não tinha dinheiro para ir aos Estados Unidos fazer o curso de animação que eu queria. Por isso, eu e minha mulher, que na época era minha noiva, juntamos dinheiro o ano todo e viemos para cá. Eu vim fazer um curso de animação de três meses. Deu certo e o professor do curso me chamou para fazer mestrado. Ai eu tive que pedir mais dinheiro emprestado, para ficar lá durante o curso.

Como aconteceu o convite de trabalhar como diretor de animação da FOX nos Estados Unidos?
O Cris Edge, que era um dos professores do mestrado, me convidou para trabalhar na Blue Sky Studios assim que me formei. A companhia não dava dinheiro ainda e nós dois tivemos que complementar a nossa renda trabalhando como professores. Isso durou sete ou oito anos até a Fox comprar o Blue Sky Studios. Neste meio tempo, fizemos muitas animações para televisão e para o cinema. Durante este período, a nossa preocupação era montar um portfólio para mostrar o nosso trabalho.

Você enfrentou obstáculos para se tornar um diretor de animação nos EUA por ser brasileiro?
Não tive nenhum obstáculo por ser brasileiro. Esta é uma área tão internacional que não importa de onde você é, se é brasileiro, chinês ou europeu.

Como você avalia a série Era do Gelo?
Eu vejo a sequencia A Era do Gelo I, II e III como uma progressão. A Era do Gelo I foi a primeira vez de tudo. Todos os elementos deste filme foram as primeiras vezes, os personagens, tudo. Fizemos acreditando que daria certo e deu. Em Era do Gelo I e Robôs, eu fiz a co-direção. Na Era do Gelo II e III eu fui diretor sozinho. Foi uma oportunidade legal para mim. Terminando o segundo a gente já sabia que teria o terceiro. No terceiro desenho a gente quis fazer mais coisa. Investimos em novos personagens, e outros elementos de animação para melhorar o filme.

Quais foram seus principais desafios nestas animações?
O principal desafio destas animações foram o roteiro e o tempo. Estes são elementos cruciais. É sempre difícil fechar a história, porque você vai estar sempre querendo melhorar. O roteiro depois de pronto vai para o departamento de história. Quando chega lá, vemos que precisa alterar alguma coisa. Depois disso, vai para o departamento de animação e vemos que ainda precisa alterar mais alguma coisa. Este é o maior desafio durante a produção. Além disso, ainda tem o tempo curto. O tempo é sempre um inimigo.

Você comentou que quando estava terminando A Era do Gelo II vocês já sabiam que iria ter o terceiro. Vocês já estão trabalhando no quarto?
Já estamos pensando no quarto filme, mas ainda é cedo para comentar. A produção ainda não começou.

‘Rio’ é o seu próximo projeto de animação, certo?  Em que fase está o projeto?
A estreia de “Rio” está prevista para abril de 2011. Já iniciamos a animação e acho que estamos no meio do projeto. Este é um filme novo, com personagens totalmente novos. Não tem a bagagem da era do gelo, mas tem a mesma proposta. Queremos fazer um filme para todas as idades e que tenha apelo global.

Você pode falar um pouco mais sobre o ‘Rio’? Qual é a história?
Infelizmente não posso falar muito do projeto, mas a historia principal é de uma arara azul criada nos EUA que redescobre a sua brasilidade através de uma viagem inesperada ao Brasil. Vai ter muita cor, musica e animação, tendo o Rio como cenário.

O que você considera um filme de apelo global? Você comentou que Rio e Era do Gelo são filmes com apelo global...
Quando pensamos em uma historia, pensamos em temáticas que tenham um apelo internacional. No caso da Era do Gelo a temática de relacionamento entre família e amigos pode ser entendida e apreciada em qualquer parte do mundo. No caso do Rio, a cidade e o Brasil já têm um apelo internacional forte pela musica e cultura que já é bem difundida pelo mundo.

Você acredita que seu trabalho abriu caminho para outros brasileiros? Isso já pode ser sentido no mercado?
Existem atualmente vários profissionais brasileiros no mercado, mas não importa a nacionalidade. A pessoa tem que estar na hora certa no lugar certo. Eu acho que o fato de eu ser brasileiro não está em primeiro lugar. Não tenho esta percepção. O fato de ser brasileiro não define a escolha dos profissionais, mas sem dúvida dá uma boa imagem para o Brasil, mas não determina. O primeiro passo é ter trabalho para mostrar.

A animação brasileira tem receptividade por ai?
Os curtas brasileiros de animação podem ser vistos por aqui, mas não há nenhuma animação brasileira com grande projeção internacional. Os festivais de animação têm curtas do mundo inteiro, incluindo do Brasil. Fora isso não temos animações brasileiras passando por aqui.

O que falta para as animações brasileiras sejam exportadas e vistas pelo mundo todo, como ‘A Era do Gelo’?
Para que uma animação brasileira tenha projeção internacional o primeiro passo seria criar uma historia com apelo global.

Como você avalia o mercado de animação brasileiro?
O mercado brasileiro está tentando crescer. Ainda tem muito o que melhorar, mas encontra alguns empecilhos como o orçamento e o financiamento. O orçamento dos projetos geralmente é alto. Com o tempo, tende a melhorar. A captação de recursos é realmente um grande obstáculo para o mercado brasileiro.

 

 

Compartilhe! Envie para um amigo!